商部与70家示范百货店商讨应对竞争问题

【编译黄圣／曼谷报导】商业部助理部长那频通与70家当地示范百货店商讨，以连结企业家、合作伙伴网络，组建一批当地百货公司与供应商开展合作；零售贸易协会透露，国内购买力仍处于放缓状态，建议政府在发放第2阶段1万铢时，规定仅可用于消费。

 

商业部助理部长那频通在主持召开听取批发零售业发展指导意见会议后透露，商业部已指示商业发展厅邀请来自全国各地、涵盖北部、东北、中部、南部4个地区、已得到商业发展厅培育升级的「地方杂货店」或「地方示范杂货店」共70家参加会议，以交换意见及商业经验。因为对当地熟悉的民众可以真正看到地区存在的问题、障碍和机会；此外，还将听取政府部门关于促进批发和零售业务发展的意见和需求。

 

会上收到了泰国批发零售贸易协会和当地百货公司经营者的意见，主要分为3个问题，包括：1、不断发展本土百货店经营者，如提供经营知识培训，以及提供管理技术支持。目前，商业部正在不断培养企业家的技能和知识，并提供与商业相关的线上课程，在国内国外均可学习，无任何费用；推出营商知识库服务与汇聚技术服务的DBD SMEs 360平台，以供创业家以更低的成本选择服务；以及透过在店内的深入辅导来培养当地百货企业家，以将其发展成为经营管理规范、具备竞争力的地方百货示范店。

 

2、连结企业家和合作伙伴的网络，例如：在当地已发展的百货公司经营者之间交流知识，包括促进与当地零售商（杂货店）的联系，以创建强大的当地网路；商业部强调，必须建立互相支撑的商业网络，以打造强大的批发零售业体系；包括用来支持当地百货公司的「杂货店保母」，以协助当地杂货店发展成为拥有良好门市形象、利用科技管理门市的「智慧杂货店」；同时与当地百货公司合作，支持社区产品在当地百货公司拥有更多的销售空间，包括在全国范围内组织商业卖场，以增加销售渠道，并连接地区大大小小的企业家和消费者网络。

 

3、组建本地百货联合供应商，以刺激消费者的购买力。商业部不断推动这个问题，帮助创业家降低产品成本，供应商也可以大量销售产品，这对双方都有好处。商业发展厅被指定为连接当地百货公司和供应商的中间人，这对于刺激消费者的购买力将会产生积极的作用，不仅有助于降低人们的生活开支，并能够带动当地经济；每年还计划与当地百货公司合作举办促销活动，以特价销售产品；除了在4个地区举办的智慧杂货研讨会之外，还包括本地低价活动（Local Low Cost ）；由当地90多家百货公司联合起来，未来还将在全国各地举办折扣活动。

 

「我们设定了一个目标，即将批发零售业的市场价值从目前的3.6兆铢增加到5.5兆铢，并发展中小企业作为国家的基础。到2027年，实现推动中小企业经济价值占GDP比例40%的目标，目前的比例为35.2% 。」那频通表示。

 

那频通表示，在结束会议后，为在今年获得佳绩的当地百货公司颁发了荣誉证书，并准备共同分享业务发展经验，并扩展业务展位（Show Case）；从长远来看，这将有助于维持和增加杂货店的客户群，以自己的品牌（House Brand）来生产产品，以使自己在竞争中脱颖而出，增加业务利润率；包括透过进入股票市场扩大业务以实现稳定成长。目前已有3家本地百货公司成功发展成为上市公司，这些案例将有助于启发本地百货示范店不断向前发展，并使未来的业务更加稳定。

 

目前，泰国零售业务总价值约为3.64兆铢，有2万2935家法人实体经营者。有兴趣申请加入发展项目的当地百货公司经营者可以在商业发展厅网站和智慧购物Facebook页面上关注「发展当地百货示范店」项目，或致电025475986进行咨询。

 

泰国批发零售协会名誉顾问颂猜表示，目前民众的整体购买力仍在放缓，政府应该介入提供协助和支持，包括提高网路交易潜力，以增加购买力。如果政府下周召开经济刺激委员会会议，考虑在第二阶段发放一万铢作为新年礼物，政府应该设定支出条件，以便按照目标刺激经济。因为目前的经济形势正在放缓，购买力尚未恢复，尽管政府此前在第一阶段发放了一万铢，但在刺激经济方面不是很理想；因为收到钱的人把钱花在其他事情上，而不是用来消费，例如：偿还债务，这会阻碍消费，也不会产生经济循环；所以，我们应该从第一阶段分发中学到经验教训。

 

同时必须关注弱势群体、低收入者、小企业家及中小型商店，可以以各付一半的形式实施，或透过蓝旗商店项目实施，因为大资本公司不需要政府提供援助。