北部洪灾 农合部提供多项援助

【编译罗粟粟／曼谷报导】近日，农业及合作社部发言人艾克帕表示，农合部已加快对北部地区受洪灾影响的农民进行损失调查，并提供援助，包括：

 

1、为受灾地区提供2289台水泵和617台推水机，安排工作人员提供援助；

2、在洪水退去后，向4万8562名农民发放空心菜、羽衣甘蓝和广东菜等蔬菜种子，共计4万9300包，并准备7560瓶木霉菌和1万4840公斤的即用木霉菌；

3、为畜牧业提供援助，例如转移动物58万9984头，皇家御赐草饲料52万2203公斤，提供促进动物健康的矿物质、抗生素和维生素补充剂2万2742袋，救助动物7275头，发放165个动物救生袋。并设立动物临时停留站，以帮助养殖农的牲畜和民众饲养的宠物；

4、派出2架AS 350和BELL 407直升机和1架CN2飞机、2架CASA飞机和1架CN235飞机飞往灾区提供援助，并支持防灾救灾厅和泰国三军司令部的行动；

5、组织特种部队，配备人员、汽车、巡逻船提供食物和饮用水，疏散居民和病人，并支持使用当地政府机关场地作为临时避难所，为受洪灾影响的市民和农民减轻痛苦；

6、水灾后将提供一系列援助措施，例如为土地改革区的农民提供低息贷款，向农民发放种子和牲畜。

原文地址：http://www.udnbkk.com/article-369295-1.html