商业部严查边境走私木薯活动

【编译黄圣／曼谷报导】商业部国内贸易厅副厅长兀东透露，木薯收获季节即将来临，预计今年12月将有大量农产品出售；为此，国内贸易厅巡查组会同府级商业办公室工作人员、度量衡检验员对全国木薯收购商进行检查，包括密切监视从邻国边境非法走私木薯问题。

 

为了防止收购商趁机压低价格，确保农民在农产品销售中得到公平对待，以及加大宣传力度，让业者严格遵守相关法律，以响应商业部长披猜关于促进农产品价格稳定，提高农民收入水平的政策。

 

兀东表示，从巡查小组于今年10月24-25日深入沙缴府Watthana Nakhon县、Khlong Hat县和Ta Phraya县地区巡查木薯收购情况，发现收购商给予合作并严格遵守法律，包括拥有木薯运输许可文件，以及明确标出新鲜木薯及干木薯的购买价格。

 

从数量来看，这段时期的木薯产量很少，仍无法满足淀粉工厂的需求；工厂必须将购买的木薯收集2-3天，然后才能进行生产；从今年12月起，木薯将开始大量上市。

 

国内贸易厅在此提醒广大采购农产品的经营者必须严格遵守相关法律法规，如果发现压价的行为，最高可处以不超过7年的监禁或不超过14万铢的罚款，或两者兼施；未依收购标准及条件显示收购价格或称重需要收费的情况，或非法走私农产品，根据 1999 年《商品和服务价格法》，可处以不超过5年的监禁或不超过10万铢的罚款，或两者兼施；使用没有认证标志的称量工具或在收购时认证书已过期的情况，如果在称重时作弊，最高可处以不超过6个月的监禁或不超过2万铢的罚款，或两者兼施；如果使用经过修改的称量工具，根据1999年《度量衡法》规定，可处以不超过7年的监禁和不超过28万铢的罚款。

 

如果任何农民在出售新鲜木薯或其他农产品时没有得到公平对待，包括掌握犯罪线索，可拨打内贸厅热线1569或前往全国各府级商业办公室进行举报。

原文地址：http://www.udnbkk.com/article-370083-1.html