【编译秦盼达/曼谷报导】农业及合作社部与农贸市场组织和上海泰汇轩科技有限公司签署一份谅解备忘录(MOU),在中国的电子商务平台上设立商店「THAI MALL」,连接全球供应链将泰国农产品、水果推向上海、深圳、香港特别行政区等经济城市,将泰国农业提升至国际水平。

 

农业及合作社部部长秘书阿农娜表示,泰国高度重视农产品出口发展,这可以从农业部门的国内生产总值中看出,该部门约占国内生产总值的10%,尤其是泰国水果出口被认为是推动国家经济和为泰国农民创造收入的重要力量。

 

过去,气条件变化可能对农业生产带来直接影响。不管怎样,泰国水果的品质被誉为世界上最好的水果之一,获得了国际标准确认,因此世界市场对泰国水果的需求持续增加,尤其是在中国市场,20241月至10月榴梿、山竹和龙眼的出口量为1253208.1吨,价值超过1303亿7270万铢。

 

农业及合作社部意识到泰国农业部门在促进国家经济方面的潜力和重要性,因此致力于制定农产品的优质标准,支持农民获取有用的种植资讯,采用现代技术提高生产力、降低成本并维持产品品质达到国际标准,让农产品的品质与安全满足世界市场的需求。

 

农贸市场组织负责人巴尼探表示,农贸市场组织与农业及合作社部和上海泰汇轩科技有限公司共同签署了谅解备忘录(MOU),在中国电子商务平台设立商店「THAI MALL」,作为泰国农产品和食品直接交易到消费者手中的中心市场。

 

农贸市场组织负责提供精选优质水果并配送至上海、深圳、香港特别行政区等中国重要经济城市,第一年的目标是农产品销售额达到2亿至10亿元人民币左右,以市场主导生产,提高农产品水平,世界市场对泰国水果的需求不断增加,尤其是在中国市场,今年1月至10月,榴梿、山竹和龙眼的出口量为1253208.1吨,价值超过1303亿7270万铢。

 

因此,农贸市场组织致力于制定高品质的农产品标准,透过支持农民获取有用的种植资讯,采用现代技术提高生产力、降低成本并维持产品品质达到国际标准,让农产品的品质与安全满足世界市场的需求。

 

对于此次合作这被认为是泰国农业部门的另一个进步,拓展农产品市场,完善供应链,目标是在20259月内在不少于10家商店中创建产品品牌。这也被认为是推动农业及合作社部长的政策,让泰国的农业部门透过拓展农产品、社区产品进入国际电商体系参与全球供应链平台,尤其是中国市场对泰国农产品的需求量很大,以及连结未来有潜力的其他国家。

 

上海泰汇轩科技有限公司董事长Chen Zhifa表示,中国长期以来一直进口包括水果在内的泰国农产品,公司很高兴成为此次合作的一部分,将成为将优质泰国产品与标准化平台和对产品需求量高的城市联系起来的仲介。

 

THAI MALL」商店将为中国消费者创造经济价值和多样化选择做出贡献,刺激泰国产品在中国消费者中更受欢迎,因此有计划改善泰国和中国之间的运输系统以提高效率。

 

公司与农贸市场组织合作,在中国电子商务平台上开设商店「THAI MALL」商店,投资预算为10亿元人民币或约60亿泰铢,目标是5年内创收约10亿美元或约350亿泰铢的收入。公司拥有线上产品交易的专业知识和经验,运输和仓储设施齐全,以及能够在中国电子商务平台上访问和发布资讯。这项合作将推动泰国的农业部门发展政策,也是在国际层面上提升泰国产品实力的力量。