今年外国电影拍摄为泰国创收28亿


【编译黄圣曼谷报导】观光与体育部旅游厅透露,今年泰国对外国电影制作的现金回扣总额超过5.09亿铢,而外国电影拍摄则为泰国创造了28.76亿铢的收入,为电影及相关行业的4.3万名人员创造就业机会。

 

旅游厅厅长乍都隆透露,奖励措施是影响外国电影制片人将资金带入泰国投资拍摄的另一个主要因素;世界上很多国家都制定了各种形式的激励措施(Incentive)来吸引电影制片人到本国投资,如马来西亚、菲律宾、南韩、冰岛、印度、希腊等出台现金回扣(Cash Rebate)措施;匈牙利、法国等国以退税(Tax Rebate)的形式来进行激励;澳洲、西班牙和英国则出台税收抵免(Tax Credit)的措施。

 

泰国则由旅游厅外国电影和视讯事务部(TFO Thailand Film Office)负责此事,该机构的使命是促进和支持外国电影在泰国的拍摄,得到政府的预算支持,以15-20%的激励来支付外国电影摄制组的费用,因如实、快速的将回扣资金支付给外国摄制组,已得到外国摄制组的普遍认可。

 

泰国于2017年宣布实施现金回扣(Cash Rebate)激励措施,该措施已被许多国家接受,因为认为该措施有效且不复杂,而且都希望能够从该措施中获得现金回扣福利;因为去泰国肯定是会产生费用的,外国摄制组只需支付给泰国个人或法人5000万铢或以上,并符合所规定的各种条件,即可获得最高20%的退款,但退款限额不超过1.5亿铢。

 

今年,外国著名电影、电视剧和电视节目已经收到了退款,例如:美国著名的未来科幻电影《The Creator》续集、《S.W.A.T.》第6季、《Meg 2 : The Trench》、展现普吉岛之美的浪漫喜剧电影《Mother of the Bride》,以及历史喜剧迷你影集《The Sympathizer》。

 

「目前,已有外国电影和世界著名连续剧超过22家企业根据激励措施提交了现金回扣申请,预计将能够产生超过70.53亿铢的收入;这凸显了泰国在这方面的发展潜力,即能够支持大型电影摄制组的拍摄活动,显然已成为区域性电影拍摄中心。」乍都隆表示。

 

旅游厅将全力支持和促进来泰国拍摄外国电影的措施(Incentive Measures),以进一步提高国家的竞争力,并创造最大经济效益,以及为电影产业及相关产业人员创造就业机会,将收入分配给当地社区,包括将泰国的软实力(Soft Power)、文化和旅游景点展现在世界各地电影观众的面前,然后掀起旅游热潮。

原文地址:http://www.udnbkk.com/article-368764-1.html