【编译黄圣／曼谷报导】在「THEOS-2」卫星在位于南美洲法属圭亚那（Guiana Space Center）的欧洲航空港成功发射后，作为由泰国开发的第一颗地球观测卫星，将泰国在太空领域所取得的成就提升到一个新的台阶。
「THEOS-2」作为一颗地球观测卫星（Earth observation satellite ），是卫星调查发展项目下的2颗卫星之一；卫星经营者为泰国地理信息与太空技术开发局（GISTDA），由20多名泰国卫星工程师与英国萨里卫星技术公司（Surrey Satellite Technology：SSTL）的卫星专家共同设计开发了2年多；SSTL的专家团队让泰国卫星工程团队在卫星开发的同时，开发第3个有效载荷（payload），从起草、设计、开发到测试，包括组装卫星；第3个有效载荷作为「感测器和相机系统」，由地球相机、卫星相机、地球磁场测量设备、运动测量装置、阳光强度测量装置和GPS设备组成。
因此，这颗卫星是泰国第一颗工业级观测卫星，泰国卫星工程师在与外国组织共同设计和开发中发挥了重要作用。
在卫星材料方面，主要有3类材料，包括：特级铝、蜂巢墙板和碳纤维。卫星主体结构为特级铝设计，以作为将各种设备固定在一起的主框架，也是卫星受力最大的部分；蜂巢墙板和碳纤维将成为外部太阳能电池板的结构，强调轻量化并且足够坚固；但每种材料的选择将根据材料的具体性能进行设计，以减轻卫星整体重量，包括减少时间，以及减少开发、设计、制造、组装和测试卫星的成本。
「THEOS-2」卫星是一颗地球观测卫星，属于低地球轨道 (Low Earth Orbit：LEO) 类型，在距离地球621公里高度的太空中运行。在正常情况下，这群LEO卫星的轨道高度不会超过地球上方2000公里，不同于其他卫星群，例如：距离地球轨道高度约3万6000公里的通讯卫星。
该卫星每天绕泰国上空运行4次，分为白天2次和夜间2次，当 THEOS 2 卫星在泰国上空运行时，位于春武里府是拉差县太空创新园的地面控制和接收站将与THEOS 2卫星连接，下载卫星捕获的影像资料并在卫星上进行记录，以及上传新任务的照片指令，包括检查卫星的整体运行状况，整个过程总共需要大约15分钟。
在太空中绕轨道运行过程中，有一个相对于太阳的轨道（Sun Synchronous Orbit），是一个南北方向的轨道平面，结合地球的自转，卫星将能够到达全球所有地区。THEOS-2卫星还具有倾斜相机拍照的能力，这样就可以在所需区域拍照，而无需等待26天后才能在同一区域再次拍照。
THEOS-2卫星还能够拍摄并产生50厘米等级的高清彩色影像，能够每天捕捉不少于 7万4000 平方公里的资料，并将其传回地面接收站；以及所获得的信息可开发成三维数据，可用于制作大多数比例尺地图，在50厘米等级的高清彩色影像加持下，比例尺可达1：1000。
除了能够看到大于50x50厘米物体的特征外，还能提供有关物件状况的信息，例如：树的类型、汽车颜色、建筑物状况、各种基础设施受损情况，以及帮助制定农业管理、规划水管理、自然灾害管理、城市和自然资源管理等。
原文地址：http://www.udnbkk.com/article-369307-1.html
