【编译江湖／曼谷报导】沛通探总理16日在商业部主持宣布刺激经济一系列新措施，主要扶助中小企业商家销售各类食品与小商品，向小型商家让利，促成运营成本下降，消费商品价格稳定，以此刺激国民消费。商业部主导推动3项措施将持续5个月时间，预计实现资金流转达1450亿铢。
沛通探总理16日在商业部主持「复苏经济﹑降本增利﹑扩展机遇项目」启动仪式，在商业部主导下，促成官民合作，为小型商家创造盈利机会。该项目吸引了130多家大型企业和政府部门参与，将持续推行一系列措施为期5个月，目的是促成小型商家调降消费商品零售价，刺激消费者更多消费，促成资金流转1450亿铢，从总体上实现国家经济复苏与振兴。
该项目将惠及14万家地方社区小型商店，在大型商家的支持下为这些小型商家直接降低进货成本。此外，各政府机构﹑商业部﹑曼谷市政府和各府地方政府市集管理部门适当为小型商家减免租金，举办商品展销会，举办消费品平价促进活动，以刺激消费者更多购买日常消费品。
商业部长披猜表示，该项目将惠及低收入者及弱势群体，不久前政府已向社会上的弱势群体及贫困者发放每人1万铢补助金，希望这笔钱能很快流入周转体系，政府立即推出这项刺激消费措施，必然能使经济复苏力度放大。预计将实现资金流转金额达787亿铢。今年内政府还将推出一系列促进消费活动，还将带来187亿铢的周转流动资金。
在该项目下，商业部及曼谷市政府将为自己管理下的商贸市场降低摊位租金，例如曼谷市政府管理下的各座市场摊位租金将下调50%，让1万4000多家商贩受益。国防部也将开放军营或者军方管辖的地区，让商贩可以进入摆摊经营，举办临时市集活动。此外，各大型商品厂商和进口商也将降低让利，让商贩取得更低的进货成本。
商业部长披猜还表示，泰国近期已吸引到外商投资累计多达2000亿铢，特别是印刷电路板产业外商来泰投资踊跃，商业部也将致力于吸引外商来泰投资，充分发挥泰国作为新兴产业国的魅力。
原文地址：http://www.udnbkk.com/article-369613-1.html
