泰国女孩在「中国风」里探古寻今


【中新社南宁电】「我穿过旗袍、汉服以及苗族、傣族、壮族和藏族的服饰,这些服饰制作精致,色彩丰富,太美了。我还想体验汉代和唐代的服装,希望能拥有一套属于自己的中国传统服饰......」谈起钟爱的中国传统服饰,泰国女孩翁敏龄滔滔不绝。

 

翁敏龄自幼在母亲的教导下学习汉语,对中国文化抱有浓厚兴趣。2019年,大学本科阶段,翁敏龄作为交换生赴天津学习了一年。目前她是广西大学汉语国际教育专业硕士研究生。

 

翁敏龄对中国历史文化情有独钟,对中国传统服饰和古诗词着迷。「穿上宋朝的服装,在广西大学的荷塘边拍写真,仿佛穿越到古代,沉浸在『小荷才露露尖尖角』的诗意中;换上华丽的苗族服装,漫步在贵州的古镇,感觉自己就是个苗妹。」翁敏龄说。

 

翁敏龄常常观看介绍中国传统服饰的视频,以进一步了解中国传统服饰背后的文化内涵。「每当看见中国传统服饰,我就会忍不住停下来看看。每次穿上中国传统服饰,我都会认真化个精致的妆容,以更好地展示它的美。」翁敏龄说。

 

「在中国生活,你出门只要带一部手机就可以搞定。」翁敏龄称自己习惯了中国的便利生活,还热爱城市漫步,中国民众生活新风潮激发她进一步了解和学习中华文化的热情。

 

近年来,中泰两国在各领域合作成果丰硕,人文交流日益热络,为两国青年提供了交流的机会和广阔的发展平台。今年9月,翁敏龄在第21届中国-东盟博览会上协助泰国参展商翻译,这次特别的经历让她收获满满。

 

「泰国和中国关系密切,这给我们带来了很多发展机会。我身边很多人对中国文化感兴趣、学习汉语。未来,我想当一名汉语教师,或来中国当泰语教师,为两国文化交流贡献力量。」翁敏龄说。

原文地址:http://www.udnbkk.com/article-369757-1.html