外国电影拍摄蓬勃发展 现金返还增至30%

【编译黄圣／曼谷报导】观光及体育部旅游厅透露，每年约有400-500名外国电影制片人来泰国拍摄电影；去年，泰国透过外国来泰拍摄电影获得约66亿铢的收入。

 

与此同时，政府持续支持和鼓励更多外国电影和电视剧制片人到泰国拍摄电影，并准备好向来泰国拍电影的制片人提供相关的福利资讯；对外国创作者的现金返还率将高达 30%，因为这有助于提升国家软实力和为泰国创造收入。

 

现金返还增至30%

 

观光及体育部作为负责促进外国电影摄制组来泰国拍摄电影的部门，为此出台了相关的营销指导方针，包括：

 

观光及体育部旅游厅厅长乍都仑表示，泰国一直是世界各地电影摄制组最受欢迎的目的地之一。每年大约有400-500部电影和连续剧来泰取景拍摄，为国家创造数十亿铢的年收入。

 

今年，预计将继续有更多外国电影和电视剧在泰国拍摄，并产生超过70亿铢的收入，这一趋势反映了支持泰国在大型电影制作团队的潜力和准备情况，并已发展成为地区外国电影的拍摄中心。

 

「现在政府出台政策鼓励更多外国电影摄制组来到泰国取景拍摄。因此，根据奖励措施（Incentive Measures），计划将前来拍摄外国电影的退款限额从之前的20%提高到30%，以提高外国摄制组到泰国拍摄的积极性。」乍都仑表示。

 

实行阶梯式现金返还

 

乍都仑表示，旅游厅外国电影和视讯事务科（TFO Thailand Film Office）的使命是促进和支持外国电影在泰国的拍摄工作。根据现金回扣的激励措施，可从政府获得预算，作为激励外国电影摄制组的费用。

 

根据2017年泰国促进外国电影拍摄的措施公告，透过现金回扣或退款形式的激励措施，以及关于申请福利的标准、方式和条件，明确了在泰国拍摄电影的支出达到5000万铢或以上的个人或法人，并符合规定的各种条件，最高可获得20%的退款（最高限额不超过1.5亿铢）

 

最近，旅游厅外国电影和视讯事务科已审查并建议将激励措施调整为15-30%，以现金回馈或完全退款的形式来实行。

 

同时改善使用附加措施的条件，并进行分步骤计算：投资5000万铢以上，获得15%的回报；投资1亿铢以上，获得20%的回报；投资1.5亿铢以上，获得25%的回报。

 

另外，还有诸多额外好处，例如：减少二线城市的拍摄条件，此前，规定在二线城市拍摄不少于在泰国拍摄时间的50%，调整为不低于20%，并有权获得3%的退款或后制过程中产生费用（Post-Production），退款从2%增加到3%，并且在聘请泰国主要人员作为片场工作组的情况下，可将现金返还从3%增加到5%等。

 

「更重要的一点是，此前我们在2017年将最高投资额设定为6500万铢，并在2022年进行了修订，将投资上限扩大至1.5亿铢，这次我们解锁了上限，透过允许无限额投资，以及将有权根据条件获得现金返还。」乍都仑表示。

 

将在明年初颁布实施

 

乍都仑还表示，目前，该方案正在等待提交全国影视委员会会议进行审议，通过国家电影和视讯委员会后，将提交至内阁会议审议，然后在政府公报上进行公示。目标是争取在明年初颁布实施。

 

我们最近在「American Film Market 2024 : AFM 2024」上设立了展位，这是美国最大的电影交易市场，也是世界上最重要的电影节之一。 今年11月上旬在美国拉斯维加斯宣传泰国的优质拍摄地点及团队潜力；包括宣传支持外国电影制作的各种设施，并已向美国主要电影制片人提供了新的激励资讯。

 

据悉，美国是泰国第3大市场，今年将有28家美国电影制片人来泰国拍摄电影，产生约7.8亿铢的收入（资料截至今年10月28日）。

 

在AFM 2024布展吸引来自美国和其他国家的电影摄制组参加活动，并有兴趣在泰国投资超过15亿铢。

 

今年返还剧组资金将进5亿铢

 

2024财年，关于退还给外国电影制作人员的资金数量，15部影片总计超过5.09亿铢。如美国著名的未来科幻电影《The Creator》续集、《S.W.A.T. Season 6》、《Meg 2 : The Trench》、《Mother of the Bride》、《The Sympathizer》等。

 

世界各国出台激励措施参与竞争

 

支持和促进外国电影在泰国拍摄的措施（Incentive Measures）被认为是进一步提高国家竞争力的措施之一，并能够创造最大的经济效益，为电影产业及相关产业人员创造就业机会，以及将收入分配给当地社区。

 

此外，还能将泰国的软实力（Soft Power）、文化和旅游景点推向世界各地电影观众的视野，从而掀起旅游热潮。

 

乍都仑表示，世界上许多国家也出台了吸引电影人到本国拍摄的措施，例如：匈牙利、法国实施Tax Rebate措施；澳洲、西班牙、英国出台Tax Credit措施；马来西亚、菲律宾、南韩、冰岛、印度、希腊则出台与泰国类似的现金返还措施。