中国与泰国及其盟国合作 跨境测试「数位人民币」

【编译黄圣／曼谷报导】中国继续推进「数位人民币」跨境使用测试工作，与泰国及合作伙伴合作利用区块链进行交易，既节省时间又节省成本，并有助于各国发展成为未来科技的领导者。

 

根据日经亚洲通讯社报导，中国人民银行（PBOC）透露，已开始测试跨境支付「数位人民币」，即央行数位货币（CBDC），与合作伙伴沙乌地阿拉伯、中国香港、泰国、阿拉伯联合大公国，以及国际组织，如国际货币基金组织等开展测试。

 

中国人民银行透露，CBDC目前使用区块链技术来记录交易，这使得跨境支付可以在几秒钟内完成，并降低高达50%的成本。

 

目前，大多数国际汇款都是使用SWIFT系统来完成，这需要中间银行；这使得交易需要几天到一周的时间，CBDC的使用将能够补充非美元交易及减少中国对美元的依赖。

 

中国在央行数位货币（CBDC）方面取得的进展正在鼓励日本、美国和欧洲等其他领先国家也加速发展这项技术；已在今年4月宣布与私营部门测试CBDC支付系统。

 

瑞穗研究与科技公司（Mizuho Research & Technologies）的 Naoki Tsukioka认为，中国的目标是在为未来交易制定新标准和技术方面发挥领导作用。

 

 中国人民银行于2014年开始研究和开发数位人民币系统，主要目标是将其用于日常支付，例如：透过手机应用程序在商店或餐厅购物。

 

首个试点计划于2020年在深圳启动，并迅速扩展到全国更多地区。目前，数位人民币的使用方式多种多样，无论是购买产品、支付食物费用，甚至支付工资和税款。

 

从今年6月底的最新消息来看，17个省份的数位人民币交易额达7兆元，反映了数位货币在改变中国金融体系方面的进步和发展潜力。

 

数位人民币广泛推广的主要障碍之一是，许多中国消费者仍然没有看到数位人民币与已经广泛使用的微信支付（WeChat Pay）和支付宝（Alipay）等流行支付应用程序之间的明显差异，尤其是考虑到当今中国的大多数支付交易已实现无现金化。

 

原文地址：http://www.udnbkk.com/article-369254-1.html